Tradition & Heritage
Khám phá thế giới nghệ thuật truyền thống Nhật Bản Ukiyo-e. Tìm hiểu bộ sưu tập bức tranh phù thế biểu tượng, tôn vinh vẻ đẹp và lịch sử của thời kỳ Edo ở Nhật Bản.
Niigata
Tokyo
LỊCH SỬ
高 五
橋 重
弘 塔
明
Khởi nguồn và phát triển
của Ukiyo-e
Nghệ thuật phản ánh cuộc sống trần tục,
vẻ đẹp của quá khứ Nhật Bản.
Nghệ thuật Ukiyo-e ra đời vào thế kỷ 17, trong thời kỳ Edo của Nhật Bản, và nhanh chóng trở thành một trong những phong trào nghệ thuật quan trọng nhất trong lịch sử văn hóa Nhật Bản. Ban đầu, Ukiyo-e chủ yếu phản ánh cuộc sống thường nhật của tầng lớp thị dân, ghi lại hình ảnh của các diễn viên kịch kabuki, kỹ nữ, và phong cảnh đô thị.
Với sự phát triển của kỹ thuật in khắc gỗ, Ukiyo-e đã giúp nghệ thuật trở nên phổ biến hơn, khi những bức tranh không còn giới hạn trong tầng lớp quý tộc mà tiếp cận rộng rãi với mọi tầng lớp xã hội.
Tác phẩm "Tòa tháp năm tầng Gojū-no-tō (五重塔)" của họa sĩ Takahashi Shōtei (1871-1945) mô tả tòa tháp Gojū-no-tō trong đền Senjo-kaku, một ngôi đền chưa hoàn thiện do Cựu Thái chính đại thần thời Momoyama - Toyotomi Hideyoshi xây dựng để tưởng nhớ những chiến binh đã hy sinh của mình
高 日
橋 光
弘 白
明 雲
瀧
Sự bùng nổ của Ukiyo-e
trong thế kỷ 18 và 19
Nghệ thuật phản ánh cuộc sống trần tục,
vẻ đẹp của quá khứ Nhật Bản.
Thế kỷ 18 và 19 chứng kiến sự bùng nổ mạnh mẽ của Ukiyo-e, khi các nghệ sĩ nổi tiếng như Hokusai và Hiroshige sáng tạo ra nhiều tác phẩm kinh điển. Tranh Ukiyo-e không chỉ dừng lại ở việc mô tả đời sống đô thị mà còn khám phá thêm về phong cảnh thiên nhiên, các câu chuyện dân gian, và thậm chí cả thế giới siêu nhiên. Đây cũng là thời kỳ mà kỹ thuật in màu được cải tiến, giúp cho những bức tranh trở nên sống động và phong phú hơn, làm nổi bật sự tương phản giữa các mảng màu đặc trưng của phong cách này.
Tác phẩm "Thác Shirakumo (日光白雲の滝)" của họa sĩ Takahashi Shōtei (1871-1945) mô tả thác Shiramuko, một thác nước nằm ở khu vực Nikko của Nhật Bản. Thác nước này nổi tiếng với vẻ đẹp tự nhiên và sự xuất hiện mờ ảo như những đám mây trắng, đúng với ý nghĩa của tên gọi "Shirakumo" trong tiếng Nhật. Đây là một điểm tham quan thiên nhiên tuyệt đẹp, thu hút du khách đến vùng Nikko.
渡 黄
辺 昏
省
亭
Tác động của Ukiyo-e
đối với nghệ thuật thế giới
Nghệ thuật phản ánh cuộc sống trần tục,
vẻ đẹp của quá khứ Nhật Bản.
Vào cuối thế kỷ 19, khi Nhật Bản mở cửa giao thương với phương Tây, nghệ thuật Ukiyo-e đã có tác động lớn đến các nghệ sĩ châu Âu. Các nghệ sĩ nổi tiếng như Vincent van Gogh và Claude Monet đã bị ảnh hưởng sâu sắc bởi phong cách bố cục, màu sắc, và cách sử dụng không gian trong tranh Ukiyo-e. Sự giao thoa văn hóa này không chỉ làm phong phú thêm nghệ thuật phương Tây mà còn khẳng định vị trí quan trọng của Ukiyo-e trên trường quốc tế, góp phần lưu giữ di sản nghệ thuật đặc sắc của Nhật Bản qua nhiều thế kỷ.
Tác phẩm "Chạng vạng (黄昏)" của họa sĩ Takahashi Hiroaki (1871-1945) mô tả một người nông dân đang trở về nhà vào buổi chiều tối. Một đàn ngỗng đang bay và mặt trời đang xuống ở phía sau.
NGHỆ THUẬT
HỌA SĨ
Các nghệ nhân ukiyo-e tiêu biểu
Ukiyo-e là dòng tranh phản ánh cuộc sống phù du của con người trong thời kỳ Edo,
nơi nghệ nhân không chỉ khắc họa những phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp mà còn lưu giữ hình ảnh của đời sống thường nhật, sân khấu kịch, và những nhân vật nổi tiếng.
Dưới đây là những nghệ nhân Ukiyo-e tiêu biểu, những người đã góp phần định hình và phát triển dòng tranh khắc gỗ truyền thống của Nhật Bản, với các tác phẩm nổi tiếng vẫn còn ảnh hưởng mạnh mẽ đến nghệ thuật toàn cầu.
-
Katsushika
Hokusai- 31/10/1760 - 10/05/1849
- Thời kỳ Edo
- Tác phẩm tiêu biểu: 36 Cảnh Núi Phú Sĩ,
- Sóng lừng ngoài khơi Kanagawa
-
Utagawa
Hiroshige- 1797–12/10/1858
- Thời kỳ Edo
- Tác phẩm tiêu biểu: Năm mươi ba trạm nghỉ của Tōkaidō,
- Trăm danh thắng Edo, Bijin-ga
-
Utagawa
Kunisada- 1786-12/01/1865
- Thời kỳ Edo
- Tác phẩm tiêu biểu: Giờ phút ở Yoshiwara,
- Chân dung của Kunisada về diễn viên kabuki Kawarazaki Gonjuro I
-
Kiyochika
Kobayashi- 10/9/1847-28/11/1915
- Thời kỳ Edo
- Tác phẩm tiêu biểu: Quang cảnh cầu Shin-Ohashi ở Tokyo trong mưa,
- Hỏa hoạn Ryōgoku nhìn từ Hama-chō, Điện thờ Kanda sớm bình minh
-
Tsukioka
Yoshitoshi- 30/04/1839-09/06/1892
- Thời kỳ Edo
- Tác phẩm tiêu biểu: 100 khía cạnh của Mặt trăng,
- Gương của những vị tướng nổi tiếng của Nhật Bản
-
Kitagawa
Utamaro- 1753-31/10/1806
- Thời kỳ Edo
- Tác phẩm tiêu biểu: Hoa của Edo,
- Một trăm câu chuyện về quỷ
- Trang tác phẩm
- Trang triển lãm
Chiêm ngưỡng những tác phẩm của các nghệ sĩ trên tại đây:
KỸ THUẬT
Cách tạo nên một Ukiyo-e truyền thống
Để tìm hiểu thêm về kỹ thuật khắc tranh Ukiyo-e truyền thống, bạn đọc có thể tham khảo các liên kết dưới đây.
「 Quy trình tạo ra một bức tranh Ukiyo-e truyền thống là sự kết hợp giữa tay nghề tinh xảo và kỹ thuật phức tạp. Mỗi bức tranh thường trải qua ba giai đoạn chính: vẽ phác thảo, khắc bản gỗ, và in ấn. Đầu tiên, họa sĩ sẽ vẽ một bản phác thảo trên giấy, sau đó thợ khắc chuyển thiết kế đó lên các tấm gỗ để tạo thành các bản khắc riêng cho từng màu sắc. Cuối cùng, thợ in sử dụng những bản khắc này để in từng lớp màu lên giấy, từ đó tạo ra một tác phẩm hoàn chỉnh với độ chi tiết và màu sắc tinh tế.
TÁC PHẨM
- Thuộc series "Shokoku meikyô kiran"
- Khoảng năm: (1827–30)
- Tác giả: Katsushika Hokusai
- Thuộc Thời kỳ Chiêu Hòa (Shōwa jidai)
- Năm 1935
- Tác giả: Ohara Koson
- Thuộc Thời kỳ Ansei
- Năm 1859
- Tác giả: Utagawa Hiroshige II
- Thuộc Thời kỳ Edo
- Năm 1833
- Tác giả: Katsushika Hokusai
- Thuộc Thời kỳ Edo
- Năm 1861
- Tác giả: Utagawa Kunisada
Cầu Yahagi ở trạm nghỉ Okazaki đường Tōkaidō
Chim bói cá trên cành tuyết
Săn cá voi ở Goto tỉnh Hizen
Hoa anh đào nở ở Yoshino
Diễn viên Kabuki
GIAI ĐOẠN
-
Thời kỳ sơ khai (1600s–1740s):
Ukiyo-e bắt đầu với các bức tranh đen trắng in bằng mộc bản, chủ đề chủ yếu là cảnh phố phường và cuộc sống đô thị Nhật Bản.
-
Sự phát triển của kỹ thuật in màu (1740s):
Kỹ thuật "nishiki-e" được phát minh, cho phép in nhiều màu sắc, giúp ukiyo-e trở nên sống động hơn, đặc biệt trong các tác phẩm về geisha và kabuki.
-
Thời kỳ nở rộ (1760s–1800s):
Các họa sĩ nổi tiếng như Suzuki Harunobu và Kitagawa Utamaro tập trung vào chủ đề phụ nữ, đời sống thường ngày, và cảnh quan thiên nhiên.
-
Thời kỳ hoàng kim (1800s–1850s):
Với sự xuất hiện của các bậc thầy như Katsushika Hokusai và Utagawa Hiroshige, ukiyo-e đạt đỉnh cao nghệ thuật qua tranh phong cảnh, đặc biệt là loạt tranh về Núi Phú Sĩ và đường Tokaido.
-
Ảnh hưởng phương Tây (1850s–1880s):
Khi Nhật Bản mở cửa giao thương, nghệ thuật ukiyo-e bị ảnh hưởng bởi nghệ thuật phương Tây, nhưng đồng thời cũng gây cảm hứng cho nhiều nghệ sĩ châu Âu.
-
Sự suy thoái (cuối thế kỷ 19):
Dù sự phổ biến giảm dần ở Nhật Bản do sự hiện đại hóa, ukiyo-e vẫn có tác động mạnh mẽ đến phong trào nghệ thuật Japonisme tại châu Âu.